Κυριακή 28 Δεκεμβρίου 2014

Την γλώτταν μου έδωκαν .....Γαλατσιάνκην

Συνεχίζουμε τις Γαλατσιάνκις λέξεις που μας είχε δώσει η κ. Κατίνα Κουμποτή - Ματσούκη, από το αρχείο μας πλέον, μια και η εφημερίδα  μετά το 25 φύλλο σταμάτησε την έκδοση της.

Θα συνεχίσουμε να τις παρουσιάζουμε , γιατί παρατηρούμε πως η ντοπιολαλιά μας χάνετε σιγά σιγά με τις νέες ορολογίες της σημερινής νεολαίας. Εμείς θα τις κρένουμι και ας μας λένε ό,τι θέλουν. Ο τίτλος που βάζουμε είναι από τον τίτλο που παρουσίαζε τότε η εφημερίδα τις λέξεις.
Τις προηγούμενες λέξεις ΕΔΩ

μουρνταρς = ο βρωμιάρης.
μουρσεύκι = συνήθισε να πηγαίνει να τρώει το ίδιο φαγητό (μουρσεύκι η γρά στα σύκα)
μουστηρής = ενδιαφερόμενος.
μούτσιανου = πολύ μικρό.
μούτσνα = το πρόσωπο.
μπαϊά = μπόλικο, αρκετό.
μπαϊλτσα = βαρέθηκα, μπιζέρσα (βλέπε και μπιζέρσα).
μπακράτσ = μεγάλο χάλκινο δοχείο.
μπακρουτσούδ = μικρό χάλκινο δοχείο.
μπάλους = γλέντι.
μπάμπαλου = σκουπιδάκι.
μπαμπάτσκους = δυνατός, γεροδεμένος.
μπάμπου = γριά.
μπάντα = πανί στο τοίχο διακοσμημένο.
μπαντάκουσι = μπήκε μέσα στη λάσπη.
μπανταχούσα = μακροσκελές γράμμα.
μπάρα = λακούβα με νερό.
μπαρούδα = μικρή λακούβα με νερό.
μπασιάρ-ισί = πάρε δώσε, δούναι λαβείν.
μπασιάρτσα = πέτυχα.

μπάτχαβα = τζάμπα, δώρο.

Δεν υπάρχουν σχόλια: