Την γλώτταν μου έδωκαν .....Γαλατσιάνκην

Μας απορρόφησαν οι εκλογές και ξεχάσαμε την μητρική γλώσσα μας.

Συνεχίζουμε τις Γαλατσιάνκις λέξεις που μας είχε δώσει η κ. Κατίνα Κουμποτή - Ματσούκη, από το αρχείο μας πλέον, μια και η εφημερίδα "ΝΕΑ ΤΗΣ ΓΑΛΑΤΙΣΤΑΣ",  μετά το 25 φύλλο, σταμάτησε την έκδοση της.

Θα συνεχίσουμε να τις παρουσιάζουμε , γιατί παρατηρούμε πως η ντοπιολαλιά μας χάνετε σιγά σιγά με τις νέες ορολογίες της σημερινής νεολαίας. Εμείς θα τις κρένουμι και ας μας λένε ό,τι θέλουν. Ο τίτλος που βάζουμε είναι από τον τίτλο που παρουσίαζε τότε η εφημερίδα τις λέξεις.

Προηγούμενες λέξεις ΕΔΩ

μπγιάδ = πηγάδι.

μπέλκιμ = ίσως.

μπενεβρέκι = είδος παντελονιού, γεράνιο που το φορούσαν για πρόχειρο οι παπούδες.

μπιζέρσα = βαρέθηκα (βλέπε και μπαϊλτσα).

μπιλιά ουράτσα = βρήκα τον μπελά μου.

μπιλιμπίδια = στραγάλια.

μπιλιτζίκ = βραχιόλι (μετ. κάποιο πτυχίο).

μπιρικιάτ = ευτυχώς.

μπιρικιέτ = σοδιά.

μπιρμπάτ = λέρωμα.

μπιρνταριά = ορθάνοιχτα (μπιρνταριά του γρέκ).

μπιρντάχ = ξυλοφόρτωμα. (έφαγε ένα γερό μιρντάχ).

μπισβίτσια και μπισμπίσια = ξηροί καρποί.

μπισμάνιψα = μετανόησα.

μπίτσα = τελείωσα.

μπιχτσής = αγροφύλακας.

μπλαστρ(ι)ς = βέργα που ανοίγουν τα φύλλα για πίτα.

μπλαστρώθκα = έπεσα κατά γης.

μπλουκός = φράχτης.

μπόλα - μπόλα = το πλύσιμο (στη νηπιακή ηλικία).

μπουγάτσια = στόγγυλο ψωμί που πήγαιναν τη νουνά το Πάσχα. (μετ. αυτή που έχει μεγάλο πρόσωπο) και μπουγατσάς.

μπουγατσούδα = το ψωμάκι για τα μνημόσυνα.

μπουζάτου = καλοπλυμένω, κάτασπρο.

μπουζνάς = κόρφος, μπόγος.

μπουζούριασα - έφαγα πολύ, χλαπάτιασα.

μπουϊρουν = όριστε να φάμε.

μπουλάκιμ = φοβέρα για κάτι που δεν πρέπει να κάνεις.

μπουμπό = το αυγό (στη νηπιακή ηλικία)

μπουμπόλια = χλωρά καθαρισμένα φασόλια.

μπουμπούλα και μπουμπουλένια = πολύ καθαρά.

μπουμπούνα = φωτιά με μεγάλη φλόγα.

μπουμπούνας = βλάκας, ανόητος.

μπουραζιέρσις = φιλενάδες, μουσαφίρησες.

μπουρέκα = φιδούλα, σχήμα ψωμιού.

μπουρλιάζω = αρμαθιάζω.

μπουσμάς = παραπανίσιο φόρτωμα.

μπουστουλούκια = χαρούμενα νέα.

μπουτρούμ = κελί της αστυνομίας.

μπούχαβου = μπόσικο.

μπουχάσι προυσκέφαλου = μαξιλάρι πολυτελείας.

μπούχτσα = παραχόρτασα, αηδίασα.

μπρασκιάρς = άτσαλος, μικροκαμωμένος.

μπρασκιάρς = μικροκωμωμένος, άτσαλος.

μπράτμους = συνοδός του γαμπρού, φίλος και μπρατίμσα.

μπρουμούτσα = έγειρα μπροστά.

μπρούσλιανους = κισσός.

μπτζουρ = μονάδα βάρους των σιτηρών.

μσούρια = πιάτα.

μύρσι κι έπαρσι = διάλεξε και πάρε