Τρίτη 7 Απριλίου 2015

Την γλώτταν μου έδωκαν .....Γαλατσιάνκην

Συνεχίζουμε τις Γαλατσιάνκις λέξεις που μας είχε δώσει η κ. Κατίνα Κουμποτή - Ματσούκη, από το αρχείο μας πλέον, μια και η εφημερίδα "ΝΕΑ ΤΗΣ ΓΑΛΑΤΙΣΤΑΣ",   όπου παρουσιάζονταν οι λέξεις, μετά το 25 φύλλο, σταμάτησε την έκδοση της.

Θα συνεχίσουμε να τις παρουσιάζουμε , γιατί παρατηρούμε πως η ντοπιολαλιά μας χάνετε σιγά σιγά με τις νέες ορολογίες της σημερινής νεολαίας. Εμείς θα τις κρένουμι και ας μας λένε ό,τι θέλουν. Ο τίτλος που βάζουμε είναι από τον τίτλο που παρουσίαζε τότε η εφημερίδα τις λέξεις.
Προηγούμες λέξεις: ΕΔΩ

ραμπούτ = εύθυμη παρέα.
ρασιασμένου = ύφασμα παλιό, λιουμένου.
ρέγουλα = τάξη, ρυθμός.
ρέζ(ι)γου = έτοιμο να σπάσει, το ραγισμένο.
ριγάλου  = δώρο.
ριπιτίγκους = φόβος απότομος (μι πάει τρεις και πέντε).
ρμαν  = πυκνό δάσος.
ρουδάρ = η ζεστή στάχτη που μαζεύεται στην άκρη του φούρνου.
σ(ι)μαλίζ = κάνει μικρό θόρυβο, ίσα που ακούγεται.
 σακατεύκα = χτύπησα άσχημα.
σακίν = μην το μαρτυρήσεις - μη βγάλεις μιλιά.
σαλάμκα = σίγουρα. (του σαλαμλάτσα = το σιγούρεψα).
σαλάμκου = σίγουρο.
σαλντώ = ορμώ.
σβούλ(οι) = κομμάτια από χώμα.
σιαδώ = προς τα εδώ.
σιακάτ = προς τα κάτω.
σιακί = προς τα εκεί.
σιαμάκους = ξερά χόρτα που γεμίζουν τα σαμάρια.
σιαματάς = φασαρία.
σιαπάν = προς τα επάνω.
σιάρκαβου = το γκρί μαλλί.
σιασιέτ = φασαρία.
σιασίρτσα = τα έχασα, σιάστσια
σιάστια = τα έχασα.
σιέϊ  = πράγμα.
σικλέτ = στεναχώρια

σικλιντίσκα = στεναχωρέθηκα.

Δεν υπάρχουν σχόλια: